AVENTURAS DEL CAPITÁN WRUNGEL
Dibujo Animado basado en el relato homónimo de A. NEKRASOV
Octava parte.
El yate ''Desgracia'' se acercaba al ecuador
LA FIESTA DE NEPTUNO
¡Heme aquí!
Soy Neptuno, el rey de los mares,
Todos los barcos reciben mi gracia.
Denme el parte: ¿de qué lugares y a cuáles va ''Desgracia''?
¿A dónde va ''Desgracia''?
¿Qué tiene usted, Don Cristóbal?
¡No jueguen conmigo al escondite!
¿Cuál es su edad? ¿De quiénes se trata?
¿Tienen buenos nervios? ¿Resisten? Deme una respuesta inmediata.
El punto final hay que colocar.
Vengan de uno en fondo
A este tonel se han de acercar. Sus cabezas meteré hasta lo más hondo.
Al capitán le ha dado una insolación.
A ver, refresquémoslo.
¡Dejen de mojar al capitán!
¡A sus órdenes! ¡Dejamos de mojar al capitán!
¿Quién está cruzando por primera vez el ecuador? ¿ Yo o ustedes?
¡Nosotros, capitán!
Ustedes son los que debían meterse en este barril con agua.
Estaremos en una regata, pero no se han de olvidar las tradiciones marineras.
Los gángsteres tenían un plan artero
PÓLVORA
¡Socorro!
¡Auxilio! ¡Sálvenme! ¡Me ahogo! ¡Socorro, socorro!
- ¡Me ahogo, sálvenme! - ¿Qué? ¿Hay un hombre en el agua?
¡Alarma! ¡Hombre al agua!
¡Giren el timón! ¡Viren a estribor!
¡Sálvenme! ¡Auxilio! ¡Socorro, me ahogo!
¡Socorro! ¿Acaso no ven que me ahogo? ¡Sálvenme!
Tengo el gusto de presentarme, soy Julico Banditto.
¿Cómo fue que cayó usted al mar?
Pues, yo paseaba por la orilla, de pronto sopló una brisa ligera
y me llevó mar adentro.
Y ahora estoy aquí, delante de ustedes.
Por favor, déjenme en aquella isla.
- ¿Qué bromas son esas? - ¡Manos arriba!
¿A dónde nos llevan?
¡Atención! ¡Atención! ¡lnformación extraordinaria!
En circunstancias desconocidas, ha desaparecido el yate ''Desgracia''.
La regata ha sido encabezada por la ''Jibia Negra''.
Han aumentado las apuestas a favor de la ''Jibia Negra''.
Escuchen ahora la nueva canción de esta temporada:
¡El tango de la ''Jibia Negra''!
En el Castillo del Jefe...
En ese momento, en la ''Desgracia'' se hacía un registro
¡Al fin, Jefe!
¿Qué hacer con Fux?
Lo mataremos, junto con los demás.
Él sabe demasiado.
Guión: l. VOROBIOV
Realizador: D. CHERKASSKI
Decorados: N. GUZ y R. SAJALTÚlEV
Música: G. FIRTICH Texto de las canciones: E. CHEPOVETSKI
Cámaras: V. BIELORUSOV
Fin de la octava parte